Escursione ai 2 laghi di Pizol

Dalla stazione a valle di Bad Ragaz, prendete la cabinovia Pardiel fino al punto di partenza dell'escursione sui 2 laghi. Appena fuori dalla stazione a monte si trova il primo cartello, da seguire in direzione di Vilterser Seeli. Dopo circa 30 metri si raggiunge il bivio successivo. Seguite il sentiero in salita e raggiungete la strada alpina ghiaiata. Ora inizia la prima vera salita fino a Pardieler Obersäss. Da lì si prosegue in direzione di Vilterser Seeli. Dopo alcuni metri di strada sterrata, si raggiunge l'incrocio con la parte superiore del sentiero Heidi. Seguendo questo sentiero si passa davanti all'impianto di salto in lungo e si arriva al punto panoramico Schwarzbüel, da cui si gode di una vista mozzafiato fino al Lago di Costanza.

Qui il sentiero si dirama a sinistra, tornando verso Vilterser Seeli. Da qui, il sentiero si snoda sempre più in alto attraverso l'alpe. Dopo un po' si raggiunge un altro bivio. Superatelo e proseguite in salita. Dopo alcune salite più ripide, il sentiero si appiana di nuovo e vi conduce nella piccola valle verso Vilterserer Seeli. Non è lontano e si può vedere il lago di Vilters.

Si prosegue in direzione del lago Wangsersee, superando un rifugio alpino e salendo ancora lungo il sentiero a zig-zag. Qui si superano alcuni tratti stretti. Tuttavia, questi sono facilmente gestibili e si superano dopo pochi metri. Si raggiunge quindi il pianoro successivo, che offre un'altra fantastica vista sul lago di Vilters. Si prosegue di nuovo verso il lago di Wangs. Ora la parte più ripida è finita. Dopo un po' si raggiunge il sentiero panoramico Pizol Höhenweg. Un cartello indica la strada per il lago Wangsersee, che si raggiunge dopo pochi metri.

Una volta raggiunto il lago di Wangs, si può percorrere il Pizol Panorama Höhenweg fino alla stazione di Laufböden, da dove si può prendere la seggiovia per tornare a Pardiel e proseguire fino a Bad Ragaz.