Occhi sul tempo e lo spazio, Sumvitg

Mittel
10.4 km
2:50 h
194 Hm
194 Hm
Blicke in Raum und Zeit, Sumvitg (oua_45989202_image)
Blicke in Raum und Zeit, Sumvitg (oua_45989200_image)

7 Bilder anzeigen

Blicke in Raum und Zeit, Sumvitg (oua_45989201_image)
Gli intervistati locali raccontano alle varie stazioni evento storie della loro vita passata. Le stazioni evento e il percorso evento sono facilmente e rapidamente raggiungibili dalle stazioni di Sumvitg-Cumpadials e Rabius-Surrein, nonché dai parcheggi a Sumvitg, Cumpadials, Surrein o Rabius.
Technik /6
Kondition 3/6
Höchster Punkt  1026 m
Tiefster Punkt  888 m
Beste Jahreszeit
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Start
Stazione Rabius-Surrein
Ziel
Surrein
Koordinaten
46.732647, 8.957505

Details

Beschreibung

Nel corso di pochi decenni del XX secolo, le modalità di vita e di economia nell'area alpina sono cambiate drasticamente. La conoscenza tradizionale, valida per lungo tempo, ha perso rilevanza, i valori sono stati ristrutturati e si sono aperte nuove opportunità e sfide. Nell'ambito del progetto «Blicke in Raum und Zeit» (Occhi sul tempo e lo spazio), si vuole avvicinare le generazioni odierne al patrimonio culturale, all'artigianato e alla vita quotidiana del passato, esemplificato dai comuni della Surselva, inizialmente Sumvitg, Vals e Vrin. L'obiettivo del progetto interattivo è preservare questa conoscenza dall'oblio. Per questo vengono raccolti ricordi di testimoni oculari su un portale web e trasmessi mediante i cosiddetti «punti di vista», sotto forma di stazioni evento sul territorio. Così si vuole stimolare una discussione sul valore della conoscenza antica nel presente e nel futuro.

I «punti di vista» sono collocati in luoghi pubblici del comune di Sumvitg, laddove esiste un collegamento diretto con il tema in questione. Attraverso storie di testimoni oculari, immagini e il portale web si rende accessibile il «tempo passato». Mentre presso le stazioni evento possono essere presentati solo dei frammenti, i ricordi dettagliati dei testimoni sono fruibili sul portale web in versione testuale e audio in tedesco e retoromancio. Ordinati per temi e parole chiave, le interviste sono disponibili con ulteriori informazioni di contesto.

Sicherheitshinweis

In caso di condizioni meteorologiche incerte non si dovrebbe iniziare il percorso. I cambiamenti climatici in montagna sono frequenti. Se durante l'escursione si avvicina una fronte di pioggia o simile, è consigliabile tornare indietro in tempo.

Ausrüstung

Scarpe da trekking con buona suola, abbigliamento adatto al tempo (giacca antipioggia), eventualmente un cambio di vestiti, kit di primo soccorso, bevanda, cibo, eventualmente bastoncini da trekking.

Wegbeschreibung

L'inizio del percorso è alla stazione di Rabius-Surrein. Dalla stazione si cammina in direzione Surrein e si attraversa il paese di montagna Surrein. Si segue la strada fino a raggiungere Cumpadials. Da Cumpadials il percorso torna indietro verso Surrein.

Anfahrt

Öffentliche Verkehrsmittel

Con il treno via Chur o Göschenen

Da Göschenen via Disentis oppure da Chur direttamente con la RhB fino a Rabius o Sumvitg/Cumpadials.

Il giro può iniziare dalla stazione di Rabius in direzione Surrein. In alternativa, il giro può essere fatto anche dalla stazione di Sumvitg/Cumpadials, in direzione Cumpadials o in direzione Surrein.

Anreise Information

In auto via Chur

Da Zurigo sulla N 3 o da San Gallo sulla N 13 fino a Chur e proseguire fino all'uscita Reichenau in direzione Disentis/Ilanz/Flims fino a Rabius (stazione) o Sumvitg (stazione Sumvitg/Cumpadials).

In auto via Göschenen

Da Basilea sulla N 2 via Lucerna fino a Göschenen, poi sulla vecchia strada di passaggio attraverso la gola di Schöllenen fino ad Andermatt e poi tramite il passo dell'Oberalp/Disentis fino alla stazione di Sumvitg/Cumpadials. (Questa si trova sotto il paese tra Sumvitg e Cumpadials) oppure fino a Rabius per la stazione.

Parken

A Sumvitg o Rabius è possibile parcheggiare presso il parcheggio della stazione (a pagamento).

Verantwortlich für diesen Inhalt Viaggi: Surselva.

Outdooractive Logo

Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.