Loisirs/services Bergün Filisur

FiliTour Nr. 10: Süesswinkel

Süesswinkel im Jahr 2015.
Vom Süesswinkel gelangt man über die Treppe zur reformierten St. Martinskirche.

12 Bilder anzeigen

Moderner Innenausbau im Süesswinkel 3.
FiliTour n° 10 : Süesswinkel

Beschreibung

Fontaine de village de ligne de vie sociale

Le Süesswinkel était autrefois connu sous le nom de « bim grossa Brunna ». Directement sur la route se trouvait la plus grande fontaine du village de Filisur, le « truesch grond ». Au total, il y avait onze fontaines publiques à Filisur , ainsi que d’autres fontaines privées dans les jardins plus majestueux. Après la pose des premières conduites d’eau dans les maisons en 1889, les anciennes auges de puits en bois ont été remplacées par des puits en béton ou démolies. En 1970, le truesch grond a été victime de la circulation. Elle a été remplacée par une nouvelle fontaine près des marches de l’église. Aujourd’hui, il y a encore dix puits de village à Filisur.

Pendant longtemps , les puits villageois ont été d’une importance centrale dans la vie quotidienne de la population villageoise. Là, ils se réunissaient pour aller chercher de l’eau, laver les vêtements, abreuver le bétail et bavarder entre eux. Quatre à six maisons ont été affectées chacune à un puits. La majorité des puits en deux parties fournissaient de l’eau potable aux humains et aux animaux, tandis que le plus petit servait d’abreuvoir.

Église Saint-Martin

Depuis le Süesswinkel, vous pouvez rejoindre l’église réformée Saint-Martin par les escaliers.  En 1959, les fresques gothiques tardives d’un maître lombard ont été découvertes. L’ancien cimetière surplombe la vallée de l’Albula.

Dans l’audio, Luzi Sommerau, propriétaire d’une maison dans le Süesswinkel, raconte son enfance dans ce beau coin. Le fichier audio se trouve à la fin des photos.  

Audio Guide

Süesswinkel

Kontakt

FiliTour Nr. 10: Süesswinkel

Süesswinkel, 7477

Verantwortlich für diesen Inhalt Grisons Tourisme.
Dieser Inhalt wurde automatisiert übersetzt.