sentiero dei 2 villaggi 442

Gli Outdoor Fitness Trails della regione turistica di Heidiland comprendono oltre 30 percorsi di corsa segnalati in modo uniforme da un totale di 10 stazioni, che formano uno dei più grandi parchi di fitness all'aperto della regione alpina. Il 2-Dörfer-Trail è uno dei tre percorsi di corsa intorno alla stazione di Flums.

Il punto di partenza di questo percorso lungo 7,8 km è l'info point della stazione di Flums, presso il parcheggio della stazione ferroviaria (451 m s.l.m.). Sempre alla stazione, prima del ponte sul Seez, tutti e tre i percorsi svoltano a destra sul marciapiede che costeggia il torrente fino al piccolo ponte successivo. Dopo averlo attraversato, il percorso prosegue attraverso una zona residenziale in direzione del campo da calcio. Solo qui i sentieri si separano. Il sentiero 2-Dörfer e il sentiero St. Georgen proseguono dietro il campo da calcio su un sentiero che costeggia il ruscello Schils, con una splendida vista sulle rovine del castello di Gräpplang, sui vigneti circostanti e sulle imponenti montagne Churfirsten. All'ARA (436), i sentieri seguono una strada asfaltata che conduce al ponte ferroviario in direzione di Berschis. Dopo il cavalcavia, i sentieri si separano. Già prima del cavalcavia dell'autostrada, il sentiero dei due villaggi svolta a sinistra in direzione di Maienriet e Tscherlach - sempre con l'imponenza delle montagne Churfirsten in vista, passando per alberi da frutto, prati e campi. Non appena si raggiunge il villaggio di Tscherlach (435), il sentiero svolta a destra verso la strada principale. Poco prima di raggiungerla, si prosegue su un sentiero asfaltato lungo il torrente Tscherlerbach fino all'idilliaco villaggio di Berschis (444), che si attraversa nel mezzo. In questo tratto si ha sempre una splendida vista sulla cappella di St. Georgen, che sovrasta il villaggio. Alla fine del villaggio, si incontra di nuovo il sentiero di St. Georgen. Insieme, i sentieri raggiungono il sottopassaggio autostradale nel mezzo della zona industriale tra Flums e Walenstadt, che vi riporta al punto informativo presso il parcheggio della stazione ferroviaria di Flums.

La maggior parte degli Outdoor Fitness Trails si snoda lungo i sentieri escursionistici ufficiali. La segnaletica dei sentieri escursionistici aiuta quindi anche a orientarsi lungo il percorso.

Alla fine del sentiero Bachsandweg si trova un punto informativo sulle impressionanti cascate del Berschner. Vale la pena fare una deviazione. Il sentiero è segnalato.