Pizol - Batöni - Weisstannen

L'inizio di questa bella escursione in montagna è il rifugio Pizolhütte a 2.221 metri sul livello del mare, raggiungibile con la funivia e la seggiovia delle Pizolbahnen. Sulla strada per il punto più alto dell'escursione, la Lavtinasattel a 2.586 metri sul livello del mare, si passa davanti al lago Wildsee, che è un soggetto fotografico molto popolare e uno dei cinque laghi della famosa escursione dei 5 laghi del Pizol. Dalla Lavtinasattel, il percorso è praticamente tutto in discesa fino all'arena delle cascate del Batöni e poi al Weisstannen.

Arena delle cascate del Batöni: da sinistra a destra, si trovano di fronte la cascata Piltschinabachfall, la cascata Sässbachfall e la cascata Muttenbachfall, lunghe rispettivamente 81, 86 e 45 metri. Poco sopra la confluenza dei tre torrenti, il Lavtina confluisce nel Piltschina e, poco più sotto, il Guetental confluisce nel Gufel.